| Bank wiedzy | |||
| << poprzedni artykuł następny artykuł >> | |||
CiÄ…gle nasilajÄ…cy siÄ™ ruch turystyczny w Karpatach jest gÅ‚ównym motorem dla lokalnej i regionalnej gospodarki. Trend ten jest widoczny we wszystkich krajach Karpackich. Turystyka przez wÅ‚adze lokalne oraz inwestorów jest traktowana jako najwÅ‚aÅ›ciwsze narzÄ™dzie dla użytkowania zasobów naturalnych i tym samym jako jeden ze sposobów finansowania ochrony Å›rodowiska. Jest to widoczne również w krajach karpackich, w których Karpaty stanowiÄ… jednÄ… z atrakcji turystycznych oraz sÄ… objÄ™te wieloma formami ochrony. Turystyka, podobnie jak inne sektory gospodarki, użytkuje zasoby naturalne, generuje odpady oraz jest źródÅ‚em Å›rodowiskowych, kulturowych i spoÅ‚ecznych zysków i kosztów. Aby wyksztaÅ‚cić zrównoważone nawyki konsumpcji i produkcji w sektorze turystycznym, należy wdrażać odpowiednie planowanie przestrzenne, wzmocnić w rozwoju Karpat udziaÅ‚ ocen oddziaÅ‚ywania na Å›rodowisko oraz innych instrumentów ekonomicznych i regulacyjnych oraz realizować programy edukacyjne i informacyjne. Podstawowym problemem w rozwoju turystyki sÄ… liczne koszty Å›rodowiskowe, takie jak degradacja bioróżnorodnoÅ›ci i dzielenie ekosystemów. Skutki trwajÄ…cego nasilania turystyki w Karpatach, powodujÄ… iż coraz pilniejsze jest wdrożenie zarzÄ…dzania turystykÄ… na każdym poziomie (regionalnym, krajowym i lokalnym) biorÄ…c pod uwagÄ™ zasady zrównoważonego rozwoju, jakie sugeruje Komisja ds. Zrównoważonego Rozwoju ONZ. Region Karpacki dostarcza wiele dóbr i usÅ‚ug, które sÄ… ważne nie tylko dla jego mieszkaÅ„ców, ale również dla mieszkaÅ„ców innych obszarów, które sÄ… zależne od wytwarzanych w Karpatach zasobów wody, czy produktów leÅ›nych. Ta zależność powinna być brana pod uwagÄ™, gdy rozważamy kwestiÄ™ ochrony i zrównoważonego rozwoju regionu. Turystyka nie jest czystym przemysÅ‚em, jak czÄ™sto jest traktowana. Nie ma znaczenia jakÄ… formÄ™ przyjmuje, zawsze wywiera wpÅ‚yw na Å›rodowisko i kulturÄ™ miejsca docelowego. Intensywność wpÅ‚ywu zależy jednak od formy turystki, która jest w danym miejscu i momencie nasilona. Pytanie, czy turystyka na okreÅ›lonym obszarze jest przyjazna Å›rodowisku zależy od poziomu nasilenia oraz jakoÅ›ci zarzÄ…dzania turystykÄ… (włączajÄ…c kontrolÄ™ odwiedzin, edukacjÄ™ Å›rodowiskowÄ… itp.). JeÅ›li zarzÄ…dzanie turystykÄ… jest odpowiednie, jest ona niezłą alternatywÄ…, zwÅ‚aszcza gdy chroni wrażliwe ekologicznie obszary przed bardziej niszczÄ…cymi formami użytkowania. Nieodpowiedzialne zarzÄ…dzanie, może mieć katastrofalne skutki, gdyż turystyka ma czÄ™sto miejsce w najbardziej wrażliwych obszarach Karpat. WpÅ‚yw turystyki na gospodarkÄ™ regionu może być trudny do uchwycenia. W przeciwieÅ„stwie do widocznych zniszczeÅ„ Å›rodowiskowych, znieksztaÅ‚cenie lokalnej gospodarki jest czÄ™sto powolnym procesem. Również, poprawa lokalnej gospodarki wymaga czasu aby dać wymierne efekty. Zrównoważona turystyka to uruchomienie dÅ‚ugofalowego mechanizmu, który rzadko skutkuje na poczÄ…tku spektakularnymi efektami. Turystyka generuje bezpoÅ›rednie i poÅ›rednie wpÅ‚ywy dla indywidualnych przedsiÄ™biorców i dla caÅ‚ych spoÅ‚ecznoÅ›ci. Tworzy miejsca zatrudnienia, wspiera sektor prywatny, inicjuje nowe inwestycje generuje podatki i inne dochody paÅ„stwa. Zyski z turystyki majÄ… nie tylko wymiar ekonomiczny, gdyż sÄ… dostrzegalne również w obszarze stabilnoÅ›ci spoÅ‚ecznej regionu, podniesieniu jakoÅ›ci życia oraz poczucia komfortu mieszkaÅ„ców i goÅ›ci. Aby tak siÄ™ dziaÅ‚o przemysÅ‚ turystyczny musi opierać siÄ™ na lokalnym biznesie. OsiÄ…gniÄ™cie tego wymaga aby lokalna spoÅ‚eczność byÅ‚a przygotowana do speÅ‚nienia wymagaÅ„ nowo pojawiajÄ…cych siÄ™ możliwoÅ›ci zatrudnienia. Ważne jest również aby na poziomie lokalnym powstaÅ‚a sieć różnorodnych wytwórców i usÅ‚ugodawców, bazujÄ…cych na potrzebach turystów. W ten sposób zarówno przemysÅ‚ turystyczny, jak i lokalny rynek bÄ™dzie czerpaÅ‚ zyski. Przyniesie to obopólne korzyÅ›ci, rozwój rynku turystycznego oraz wzmocnienie lokalnej gospodarki. Ponadto struktura gospodarcza punktu docelowego, dziÄ™ki wzmocnieniu siÄ™ spoÅ‚ecznoÅ›ci lokalnych, z czasem przestanie być zależna od sektora turystycznego. Zrównoważone formy turystyki, które bazujÄ… na lokalnych spoÅ‚ecznoÅ›ciach mogÄ… stymulować rozwój gospodarczy. Chociaż turystyka wydaje siÄ™ być pojedynczym konstruktem, obejmuje liczne elementy. Rozwój turystyki ma pozytywny wpÅ‚yw na gałęzie gospodarki nie zwiÄ…zane Å›ciÅ›le z branżą turystycznÄ…, jeÅ›li dobra i usÅ‚ugi potrzebne dla sektora turystycznego sÄ… zapewniane przez lokalnych producentów. Włączyć w to można, na przykÅ‚ad rolników (produkcja żywnoÅ›ci), branżę budowlanÄ… (budowa nowych obiektów), rzemieÅ›lników (pamiÄ…tki i usÅ‚ugi), lokalnych handlowców jak również przewodników turystycznych, wÅ‚aÅ›cicieli miejsc noclegowych i restauracji. Turystyka, jak zostaÅ‚o opisane powyżej, ma kompleksowÄ… strukturÄ™ która zapewnia efektywne funkcjonowanie usÅ‚ug. Zależność pomiÄ™dzy turystykÄ… i różnymi dostawcami może prowadzić do powstania sieci zaopatrzenia, która dostarczy dochody wszystkim podmiotom. Rozwój turystyki zrównoważonej może być traktowany jako siÅ‚a napÄ™dzajÄ…ca lokalnÄ… i regionalnÄ… gospodarkÄ™. Rozwój turystyki umożliwi mieszkaÅ„com podjÄ™cie nowych lub dodatkowych form zatrudnienia. Turystyka zrównoważona w swojej definicji zakÅ‚ada aktywny udziaÅ‚ spoÅ‚ecznoÅ›ci lokalnych w wzmacnianiu lokalnego sektora turystycznego. Optymalne korzystanie z możliwoÅ›ci, jakie niesie ze sobÄ… rozwój turystyki zrównoważonej wymaga przygotowania mieszkaÅ„ców, poprzez dostarczenie informacji i szkolenia. Ważne jest nie tylko podnoszenie kwalifikacji mieszkaÅ„ców oraz zapewnienie im nowych możliwoÅ›ci zatrudnienia. Ważne aby zatrudnienie byÅ‚o dÅ‚ugotrwaÅ‚e i nie narażone na efekt sezonowoÅ›ci. W proces rozwoju turystyki czÄ™sto sÄ… włączeni zewnÄ™trzni inwestorzy. WspomagajÄ… oni finansowo region, jednak powodujÄ… również odpÅ‚yw pieniÄ™dzy. OsÅ‚abia to lokalnej gospodarkÄ™ i skutkuje nierównomiernÄ… dystrybucjÄ… przychodów wÅ›ród spoÅ‚ecznoÅ›ci lokalnej. W perspektywie dÅ‚ugofalowej zbyt duży poziom zewnÄ™trznych inwestycji w sektorze turystycznym może prowadzić do intensyfikacji lokalnych dysproporcji oraz do uzależnienia siÄ™ spoÅ‚ecznoÅ›ci lokalnej od sektora turystycznego. W przypadku wycofania siÄ™ inwestora lokalni wytwórcy i usÅ‚ugodawcy pozostajÄ… bez możliwoÅ›ci funkcjonowania na takim samy poziomie. ZwiÄ…zek pomiÄ™dzy turystykÄ… a przyrodÄ… jest bardzo silny. BazujÄ…c na skarbach natury, jako jednej z atrakcji turystycznych, przemysÅ‚ turystyczny ma intensywny wpÅ‚yw na Å›rodowisko miejsca docelowego. W każdym przypadku rozwój regionu w oparciu o turystykÄ™ zmienia sytuacjÄ™ czÅ‚owieka i natury. Charakterystyka i siaÅ‚a tej zmiany, zależą od tego w jaki sposób turystyka jest zarzÄ…dzana. Turystyka zrównoważona zakÅ‚ada odpowiedzialne użytkowanie naturalnych zasobów, minimalizuje negatywne wpÅ‚ywy aktywnoÅ›ci turystycznej, oraz może nawet mieć udziaÅ‚ w poprawie stanu Å›rodowiska naturalnego. W obszarów wrażliwych, gdzie rozwija siÄ™ turystyka, należy wdrażać takie formy ochrony przyrody, które angażujÄ… spoÅ‚eczność lokalnÄ… a nawet turystów. OsiÄ…gany jest wówczas podwójny efekt – ochrona przyrody oraz uwrażliwienie i edukacja ludzi na temat problemów Å›rodowiskowych. Kolejnym aspektem zrównoważonej turystyki jest finansowanie ochrony przyrody z zysków czerpanych z tego sektora. Bardzo czÄ™sto Å›rodki krajowe na finansowanie ochrony przyrody sÄ… niewystarczajÄ…ce i organizacje pozarzÄ…dowe oraz instytucje odpowiedzialne za okreÅ›lone dziaÅ‚ania muszÄ… poszukiwać alternatywnych źródeÅ‚ finansowania. Odpowiednio zarzÄ…dzana turystyka, np. na obszarach chronionych, wydaje siÄ™ być adekwatnym sposobem wykorzystania zasobów naturalnych dla generowania przychodów. Z jednej strony, chroni obszar przed niekontrolowanÄ… dewastacjÄ…, z drugiej strony część przychodów pokrywa koszty ochrony Å›rodowiska. Ma to dÅ‚ugoterminowy oddźwiÄ™k Å›rodowiskowy. Rozwój zrównoważonej turystyki wpÅ‚ywa na wdrażania programów gospodarowania zasobami. Jeszcze liczne obszary Karpat nie posiadajÄ… adekwatnych programów zarzÄ…dzania np.. wodÄ…, odpadami czy energiÄ…. PrzyczynÄ… takiego stanu sÄ… miÄ™dzy innymi niewystarczajÄ…ce Å›rodki finansowe. Turystyka wymaga czystej wody, naturalnej scenerii i krajobrazu wolnego od Å›mieci. W tym kontekÅ›cie rozwój turystyki może być siłą napÄ™dowÄ… dla pozytywnych zmian na poziomie lokalnym i prowadzić do uchwalania adekwatnych planów i strategii. Koncepcja turystyki zrównoważonej wpÅ‚ywa również na lepsze pojmowanie natury wÅ›ród spoÅ‚ecznoÅ›ci lokalnej oraz turystów, gdyż wymaga włączenia mieszkaÅ„ców w proces rozwoju. To oznacza informowanie spoÅ‚ecznoÅ›ci lokalnej dziaÅ‚aniach. Dlatego kampanie i szkolenia o tematyce Å›rodowiskowej sÄ… integralnym elementem rozwoju turystyki zrównoważonej. Poszczególne dziaÅ‚ania i inicjatywy, takie jak zbiórka odpadów, spotkania informacyjne lub Å›cieżki edukacyjno - przyrodnicze, wpÅ‚ywajÄ… na podnoszenie Å›wiadomoÅ›ci ekologicznej spoÅ‚ecznoÅ›ci lokalnych, jak również turystów. Duża liczba turystów, ich dziaÅ‚alność oraz obce formy zagospodarowania powodujÄ… dramatyczny wpÅ‚yw na Å›rodowisko punktu docelowego. Poprawienie dostÄ™pnoÅ›ci obszarów wrażliwych jest odpowiedzialne za degradacjÄ™ flory i fauny, które mogÄ… skutkować utratÄ… różnorodnoÅ›ci biologicznej na caÅ‚e lata. Obce formy zagospodarowania niszczÄ… charakter krajobrazu oraz skutkujÄ… destabilizacjÄ… istniejÄ…cego ekosystemu. JednÄ… z gÅ‚ównych atrakcji Karpat sÄ… dzikie obszary nietkniÄ™tej przyrody, która stanowi jeden z najwiÄ™kszych rezerwuarów w caÅ‚ej Europie. JednoczeÅ›nie jest to jeden z najwrażliwszych ekosystemów, któremu stale zagraża rosnÄ…cy ruch turystyczny.Nawet najmniejsze zmiany w równowadze tego ekosystemu mogÄ… spowodować zanikniÄ™cie wrażliwych gatunków flory i fauny. Dlatego jedynÄ… formÄ… turystyki, która powinna być akceptowana zarówno przez spoÅ‚ecznoÅ›ci karpackie jak i turystów, jest turystyka zrównoważona. Przygotowane na podstawie: Sustainable Tourism Opportunities in the Carpathians: Background document, Edited by: Katrin Gebhard (Ecological Tourism in Europe, ETE), Michael Meyer (Ecological Tourism in Europe, ETE), Kristina Vilimaite (CEEWEB), October 2006 |
|||
|
|||
|
|||
pobierz artykuł |
|||
| << poprzedni artykuł następny artykuł >> |


pobierz artykuł